Nouvelles pièces

8 mai 2014 | 0 commentaires

Voici les pièces à travailler pour les prochaines répétitions.

 

 

 

Veris leta facies (extrait de Carmina Burana)

 

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=hoq3UbFlB90[/youtube]

 

Veris leta facies                   La joyeuse face de Printemps
mundo propinatur,                   s'offre au monde,
hiemalis acies                      l'hiver rigoureux,
victa iam fugatur,                  vaincu, déjà fuit;
in vestitu vario                    parée d'habits colorés
Flora principatur,                  Flora règne,
nemorum dulcisono                   la douce harmonie des bois
que cantu celebratur.               chante ses louanges.

Flore fusus gremio                  Allongé sur les genoux de Flora
Phebus novo more                    Phébus une fois encore
risum dat, hac vario                fait un sourire, couvert
iam stipate flore.                  là de fleurs colorées
Zephyrus nectareo                   Zéphyre souffle un souffle
spirans in odore.                   d'une senteur de nectar.
Certatim pro bravio                 A qui mieux mieux pour le prix
curramus in amore.                  de l'amour nous courons.

Cytharizat cantico                  Dans les chants comme les cythares
dulcis Philomela,                   la douce Philomèle,
flore rident vario                  parés des fleurs colorées
prata iam serena,                   les calmes prés se rient,
salit cetus avium                   un groupe d'oiseaux s'élève
silve per amena,                    dans l'amène forêt,
chorus promit virgin                le choeur des vierges promet
iam gaudia millena.                 déjà un milliers de joies.

 

 

O salutaris Hostia – Camille Saint-Saens

 

Si vous souhaitez écouter la pièce, je pense qu’il va vous falloir un lecteur externe, Spotify. Il vous faut télécharger ce lecteur sur votre ordinateur ici: https://www.spotify.com/fr/download/

Je n’ai pas pu avoir la pièce seule pour l’intégrer directement ici sans avoir à télécharger un module externe, désolé.

 

[spotify-master]